27日〜31日まで、旬な素材をふんだんに使った「秋のプチガトー」が勢ぞろいしました。よりどり5個を1,500円で販売します。
秋をたっぷり、ご賞味下さい。

本店では、２９日にお得！おしいい！「秋のスイーツＢＯＸ」を販売します。アップルパイ・さつまいものタルト・奥出雲プリン・かぼちゃプリン・栗のロールケーキ・バナナどーなつ・さつまいもチーズどーなつと、秋のおいしさタップリです。数に限りがありますので、お早めにお越し下さい。
尚、２９日は、ＢＯＸのみの販売とさせていただきます。

三刀屋店では、お得な「秋の感謝祭」を開催中。
とろけるプリン　２個、パリッシュー　３個、あじわいロール　ハーフ１本、塩キャラメルロール　ハーフ１本のＢＯＸを
１，０００円で提供しています。数に限りがありますので、お早めにご来場下さい。売り切れになっておりましたら、ご了承下さい。

９月３０日まで、豊富な１０種類で人気の「こめっこ焼どーなつ」を１個、１００円で販売中です。地元島根県斐川産の旬で、新鮮なブルーベリー入りと地元の日本酒「出雲富士」の酒糟入りの２種類が特に、お奨めです。もちろん、１０種類すべてのどーなつもひとつひとつ、心をこめて手造りでしています。また、デコレーションケーキをご予約の方は、１割引の特典付きのキャンペーンも開催中です。ぜひ、ご来店下さい。

★逗子本店・・９月１日から島根県産の「奥出雲プリン」が新販売です。自然豊かな奥出雲で飼育された健康な牛から搾った新鮮な木次乳業のパスチャライズ牛乳と奥出雲で産まれた木次ファームの新鮮なたまごを使った、とろりとやさしいプリンです。
こめっこドーナツも１個１００円で販売します。人気のうめがめサブレも逗子のお土産にぜひ、どうぞ！！

●いつもご来店ありがとうございます。
このたび、プティ・パトラン本店は10周年を迎えることとなりました。
今回は、オーナーシェフ伊藤裕樹が皆様にお届けする選りすぐりのスイーツが登場します。
ぜひ、ご来店ください。

■日時：
2011年4月1日（金）〜4月10日（日）
朝10時　オープン

内容----------------------------------

◎10周年記念　新作ロール入りパトランBOX
　（期間中　毎日昼12時より
　　限定100箱販売）
　　￥1050

オーナーシェフ監修のもと、さらに美味しさに
磨きをかけたボックスです。
（新作ロールハーフサイズ2種／出西生姜と緑茶
のショコラロール・フランスチーズロール
シュー3個、プリン2個）

◎オーナーシェフ伊藤裕樹
　オリジナル新作ロール　￥1200→￥800

　・出西生姜と緑茶のショコラロール
　・フランスチーズロール

◎オーナーシェフ伊藤裕樹プロデュース
　デコレーションアントルメ
　平常価格の20％OFF

◎オーナーシェフ伊藤裕樹プロデュース
　フォンダンショコラ
　12cm \1260　PETITS \210

◎新作マフィン・フィナンシェ
　（ブルーベリー他、種類豊富に勢ぞろい）

◎新作焼菓子などのとっておきチョイスセット
　毎日限定50セット
　通常価格　￥1650相当→￥1000


※期間中、お買い上げのお客様
　毎日先着50名様に焼菓子プレゼント！

※全商品、数に限りがございます。
　売り切れ次第販売終了となりますので
　あらかじめご了承ください。